المبادىء التوجيهية بالانجليزي

• policy guidelines

• "التوجيهية" بالانجليزي    dirigisme
• "المبادىء التوجيهية للميزانية" بالانجليزي    budget guidelines
• "المبادىء التوجيهية الأساسية المتعلقة بالسلامة في التكنولوجيا البيولوجية" بالانجليزي    basic guidelines on safety in biotechnology
• "المبادىء التوجيهية المتعلقة بالتنمية المستدامة للغابات المدارية الطبيعية" بالانجليزي    guidelines for sustainable development of natural tropical forests
• "المبادىء التوجيهية المتعلقة بالجوانب الاقتصادية الدولية للسياسات البيئية" بالانجليزي    guiding principles concerning international economic aspects of environmental policies
• "المبادىء التوجيهية المتعلقة بالموارد الطبيعية المشتركة" بالانجليزي    guidelines on shared natural resources
• "توجيهيات ومبادىء القانون البيئي" بالانجليزي    environmental law guidelines and principles
• "المبادئ التوجيهية للتدريب" بالانجليزي    training guidelines
• "مبادئ بالي التوجيهية" بالانجليزي    bali guiding principles
• "المبادىء التوجيهية المتعلقة بالبيئة المتصلة بالتعدين والحفر في البحار داخل حدود الولاية الوطنية" بالانجليزي    guidelines concerning the environment related to offshore mining and drilling within the limits of national jurisdiction
• "المبادئ التوجيهية الأربعة" بالانجليزي    four guidelines
• "مبادىء مونتريال التوجيهية لحماية البيئة البحرية من التلوث من مصادر برية" بالانجليزي    montreal guidelines for the protection of the marine environment against pollution from land-based sources
• "المبادئ التوجيهية لأوسلو" بالانجليزي    guidelines on the use of military and civil defence assets in disaster relief  oslo guidelines
• "مبادئ برلين التوجيهية" بالانجليزي    berlin guidelines
• "مبادئ وارسو التوجيهية" بالانجليزي    "guidelines for transfers of nuclear-related dual-use equipment  nuclear suppliers’ group guidelines
• "المبادئ التوجيهية لخطة التوطيد المدني" بالانجليزي    guiding principles for the civilian consolidation plan
• "المبادئ التوجيهية للإبلاغ عن مدى الاستدامة" بالانجليزي    sustainability reporting guidelines
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بالتحويل" بالانجليزي    conversion guidelines
• "المبادئ التوجيهية للتعاون التقني" بالانجليزي    technical cooperation guidelines
• "المبادئ التوجيهية الموحدة للتحقيقات" بالانجليزي    uniform guidelines for investigations
• "المبادئ التوجيهية بشأن التشرد الداخلي" بالانجليزي    guiding principles on internal displacement
• "المبادئ التوجيهية بشأن الرصد والتقييم" بالانجليزي    guidelines on monitoring and evaluation
• "المبادئ التوجيهية لحماية المستهلك" بالانجليزي    guidelines for consumer protection
• "المبادئ التوجيهية لعملية المفاوضات" بالانجليزي    guidelines to the process of negotiations
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بمنع الحمل" بالانجليزي    guidelines on contraception

• Evidence indicates Agent DiNozzo acted within agency guidelines.
  الأدلة تشير الى أن العميل دينوزو تصرف فى اطار المبادىء التوجيهية للوكالة
• The guidelines, however, left a loophole; they did not define what types of experiments and tests required such approval from the Secretary.
  ومع ذلك، تركت تلك المبادىء التوجيهية ثغرة؛ حيث لم تحدد نوع التجارب والإختبارات المطلوبة للحصول على موافقة الوزير.